Retornados (The returned)

Manuel Carballo dirige su tercera película, después de la poco destacada La posesión de Emma Evans, y lo hace de la mano de otro incipiente cineasta, el guionista Hatem Khraiche, que ya se adentró en el thriller con La cara oculta.

Aprovechando el tirón de los zombies en el panorama audiovisual y el atractivo del cine médico-apocalíptico, Retornados se erige como una mezcla de ambos, en la que sale ganando más la parábola social que una reincidente puesta en escena de vísceras y muertos vivientes balbuceantes.

Hasta buena parte del metraje, los paralelismos con momentos históricos en los que se culpabiliza y margina al diferente (otra vuelta de tuerca al nacionalsocialismo), se sostienen con oficio simple en el guión y solvente en la dirección y fotografía.

Sin embargo, la construcción de unos personajes que, sin ser esquemáticos, no logran dejar huella en el espectador, ni siquiera en la dramática historia de amor, va restando intensidad dramática y originalidad al film. Un film, a su vez, que necesita sazonar las caídas de interés con giros sorpresivos algo previsibles, hasta llegar a un final (el segundo final, totalmente innecesario) con triste regusto a telefilm de sobremesa.

Firma: Lourdes Domingo

Extras DVD:

• Audio: español, inglés, catalán
• Subtítulos: español
• Trailer
• Entrevistas
• Imágenes de rodaje