Cinema & DVD > Astérix y Obélix contra el César
Títol original
Astérix et Obélix contre César
Gènere
País
França
Públic
+12
Valoració
Llenguatge
Col·loquial
Color
Color
Estrena
03/12/1999
Durada
115
Director
Claude Zidi
Creador
Albert Uderzo, René Goscinny
Intèrprets
Gérard Depardieu, Christian Clavier, Roberto Benigni, Michel Galabru, Claude Piéplu, Daniel Prévost, Laetitia Casta
Guió
Claude Zidi
Distribuidora
Data producció
1999
Disponible en format…
Estrena DVD
16/05/2001
Estrena BR
16/09/2009
Sinopsis
Adaptación del célebre cómic de Astérix. Decepción inevitable. Al menos, para los que hemos gozado con las historias del héroe galo. El equipo René Goscinny (guionista) y Albert Uderzo (dibujante) tuvo la virtud de crear un tebeo inteligente, que cautivaba por igual a chavales (geniales dibujos, peleas con los romanos...) y adultos (humor inteligente, juegos de palabras, anacronismos divertidos...).
Crítica
La diversión con personajes reales adolece de un infantilismo excesivo: se queda con simple esqueleto de algunos álbunes (El adivino, La hoz de oro...), busca un mimetismo simplón al recrear personajes y decorados; confía demasiado en los efectos especiales, en que riamos ante los efectos de la poción mágica, con los romanos volando por los aires.
El único intento de captar las esencias del humor inteligente de Astérix se encuentra en el personaje de Roberto Benigni, y en un par de gags aislados que tienen como protagonista a Bruto, el hijo del César. No basta para atrapar el espíritu del entrañable héroe de papel, aunque quizá sirva para que los chicos pasen un rato entretenido.
Firma: Redacción

