The mysteries of Laura

Al tratarse de una serie americana el público cree que se encontrará una fotografía, iluminación y sonido equivalente al típico presupuesto americano. Y la verdad es que decepciona un pelín. No parece que esté muy trabajada ni técnica ni artísticamente, ni tampoco parece que tenga demasiado presupuesto viendo el tipo de decorados y atrezo.

Los diálogos son forzados y mecánicos. No es un gran guión. Y es una pena que un personaje principal como una madre de familia con hijos terremoto no se le saque mas jugo. Es, en definitiva, la típica serie que te encuentras en un canal secundario una noche haciendo zapping frente al televisor y dirigida a una audiencia femenina.

Se trata de un remake estadounidense de la serie española Los Misterios de Laura. En España se suele pensar que lo que viene de America es de mejor calidad que lo de aquí, o que lo nuestro es un pegote. La original Los Misterios de Laura murió en la tercera temporada a causa de los recortes en TVE, pero funcionaba. Era una serie española, para España, protagonizada por actores españoles y rodada aquí.

La adaptación americana no la ha hecho creíble ni para los yanquis ni para nosotros. Por comprar TVE los derechos de esta adaptación –una vez abandonada la original por falta de presupuesto– se ha levantado un poco de polémica. Para colmo, esta versión también ha sido cancelada en su segunda temporada por la NBC, debido a que nunca llegó a ser acogida ni por la audiencia ni por la crítica americana. Estaremos atentos a su share, nunca se sabe, pero si hay que perder el tiempo viendo algo en la “tele”, mejor será ver otra cosa.

Firma: Josemaría Rossy